기우탁 / 프랑스어

2013.02.19

버스여행도움

#기타#기타

2013.2.16 오전 10시 강남버스터미널에서 통역요청이 왔다.

프랑스 여자분 2명이 경주여행을하는데 보다 빠른 여행을 할수 있는지에 대한 설명이였다.

현재 이들이 일반버스 차표를 구입했지만 우등버스로 바꾸면 2시간 단축이 되며, 도착시간이 13시 10분으로 편리하게

갈수가 있다.

그러나 요금이 조금 비싸므로 이점을 통역해 달라고 하였으며, 승객의 결정을 기다린다고 하였다.

이에, 봉사자는 이 내용을 프랑스어로 통역을 했던바 그딜이 기뻐 했으며 우등버스로 바꾸어 여행을 한다고 하였다.