김광형 / 태국어

2013.02.20

소변 호스를 빼 드릴께요.

#기타#기타

수원에 있는 성 빈센트 병원 인데요.

저희 환자와 대화가 통하지 않아서요 통역 좀 해 주세요.

예, 어떤 내용인가요?

1 . 첫째 지금 소변줄을 끼운 상태인데 소변이 마렵다고 느끼는지?....답 :네, 소변이 마려워요.

2 . 소변호스를 빼 줄건데 ....다시 소변이 안 나오던지... 불편한점이 발생하면 바로 연락 해 주세요

   답 : 예, 알겠습니다. 그렇게 하겠습니다.

3 . 현재 불편하거나 이야기 할것이 있나요?.... 답 : 없습니다.

불편한 점이 있으면 바로 연락 바란다는 이야기를 전하고 종료된 사례 입니다.