나선아 / 영어

밤에 한 경찰관분으로부터 전화가 걸려왔습니다.

외국인 남성분과 함께 있는데 용건사항이 무엇인지 통역을 의뢰 해 오셨습니다.

전화를 바꿔 받으신 분은 우즈베키스타인 국적을 가졌음을 밝히셨는데,

한국어를 조금 하실 수 있는 듯 보였습니다.

하지만, 횡설수설하셨고 부정확한 발음과 복잡한 얘기속에서

술취하셨다는 생각을 갖게 됐습니다.

그래서 경찰분을 다시 바꿔달라고 여쭸고

경찰분께 술 취하셨는지 여쭙게 됐습니다.

경찰분은 술에 취한 것 같다고 하시면서 우선 집에 경찰차량으로 바래다 주시겠다고 하시고

다음날 용건을 해결해 주시겠다는 내용을 전달해 주실것을 요청하셨습니다.

그래서 그것을 전달하였고 그렇게 함으로써 통역을 완료하였습니다.