김여경 / 러시아어

2013.05.16

BBB 통역봉사 이야기- 부산 모텔에서

#기타#기타

 

BBB콜이 울렸습니다. 부산 어느 모텔에서 온 전화였으며 러시아 남성분과의 통화를 원하셨습니다.

남성분께서는 3주동안 이곳에서 숙박하기를 원하였으며, 본인은 아침 7시 전에 이곳에서 출발하여 저녁 7시 넘어서야 들어오기 때문에 장기간 렌탈 및 밤 투숙으로 인한 할인등을 여쭤보셨습니다.

주인분께서는 평일과 주말요금이 다르지만 주말요금도 평일과 같이 4만원에 해 줄 수 있으며 워낙 저렴한 방이기에 더이상의 요금할인은 어렵다고 하였습니다.

이부분 전달하며 통역 봉사를 끝냈네요 ^^