이성범 / 일본어

자정이 다 된 시간에 오송역 관계자의 통역 의뢰 전화

일본 여성들이 역에 있는데 문도 닫아야하고 주변이 어두워지니 숙박업소로 가라는 말을 해 달라는 전화

내용을 얘기하니 들릴듯 말듯한 목소리로 내일 일찍 박람회에 줄을 서려고  밤을 샐 것이라는 말

이런저런 통역을 주거니 받거니 하다 ``혹시 돈이 없나?``하는 생각이 들었으나 차마 말을 못하던 중 ``사실 돈이 없다``는  그녀의 말에 ``젊음이 용감함이구나``는 생각이 잠시 들음

결국은 경찰 도움을 받게하자는 것으로 마무리

 

바쁘다는 핑계로 통역 후기를 안쓰려다 예쁜 책갈피를 받고 씁니다

잘 쓰겠습니다^^