bbb / 선택없음

2013.06.24

지하철 역무원으로부터 걸려온 통역요청

#기타#기타
채수곤 영어 봉사자님이 전해주신 봉사활동 이야기입니다.
 

인천전철역 역무원으로부터 통역요청이와 외국인을 바꿔 대화해본결과 상암동디지탈 메데어센타를간다는거였어요. .그럼 거기서 3개역을 환승해야 하는데 어려울것 같아 역무원을 바꿔주면 환승 해야할 역을 순서적으로 잘 알아볼 수 있도록 적어주도록 할테니 열차 안에서 승객 아무에게나 물으면 잘 안내해주실 것이라 하자 좋다고 해 승무원에게 그대로 해줄 것을 설명해주었음.