강수진 / 일본어

새벽 3시에 핸드폰이 울려 전화를 받았습니다.

택시기사님이셨는데 외국인이 탔으니 통역 부탁한다고 했습니다.

왠지 영어권 손님이라는 느낌이 들어 어떤 언어를 선택했냐고 물으니 그냥 외국인이라고 하셨습니다.

저는 일본어통역이라고 말하니 그럼 영어는 몇번이냐고 물으셔서 영어는 1번을 눌러야 한다고 가르쳐 드리고 전화통화를 마쳤습니다.

작년인가 제작년에도 이런 전화를 한번 받은적이 있었습니다.