송oo / undefined
2002.05.29전자상가에서
1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
- 금일 오후 서울 강남 지역에서 전자상가 점원의 전화를 받았음. 중국 손님과의 대화중 의사소통이 되지 않아서, 중국 손님과 통화로서, 컴퓨터 부품 및 핸드폰 등을 구입하고자 한다는 내용, 다시 한국 점원과의 동시통역으로 주위 50미터에 있는 다른 전자제품상점까지 안내를 부탁 후, 같은 중국분에게 설명하자, 가서 사겠다고 하며 고맙다는 인사 후 3자통역으로 불편해소 시켜 주었음.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
- 2002년 4월24일 `BBB 운동 출발 ` 후 1개월을 기다리던 첫번째 봉사의 날을 맞이 하였다.
중국손님의 컴퓨터와 핸드폰을 물은 즉 , 상점에서 알리가 없었겠으나 재치있게 BBB CARD로 연락, 5분만에 3자 통역으로 해결해 준 후 보람을 느꼈으며, 끝인사께 한국에 있는 동안 언제, 어디서나, 무엇이던지 문의하면 도와주겠다는 말을 하였슴.