bbb / 선택없음

2013.10.07

강남경찰서에서 분실확인서 요청

#기타#기타

윤석재 일본어 봉사자님이 전해주신 이야기입니다.

 928()1430분경 강남경찰서직원의 통역요청이있어 일본인을 바꾸어 내용설명을 들어본즉 일본에서 구입하여갖어온 인터넷부속품을 분실하였는바 그 분실확인서(분실증명)를 요청한다기에 경찰서직원에게 말하니 구비서류로서 인터넷부속품 구입내역서를 제시해줄것을 요청하기에 일본인은 갖이고있는 구입서류를 제시하겠다면서 고마워하며 경찰서직원에게 그 말을전하니 고맙다는말과 또 다른 통역요청내용이 있으면 다시 전화하겠다는 말로 마쳤음.