김충재 / 일본어

2013.12.02

세탁소를 찾습니다

#기타#기타
방금 통역전화를 받았습니다. 경찰서에 일본인 남성분이 지도를 보여 주시는데 어디로 가고 싶어 하시는지를 묻는 전화였습니다. 이야기를 해 보니 근처에 동전 세탁소(코인란도리 라고 일본에선 굉장히 보편적인 세탁소)가 있다고 하는데 위치를 모르겠다고 하셨습니다. 순경 아저씨게 말씀 드리니 아주 가까운 곳에 있다고 안내해드리겠다고 하셔서 통역 종료하였습니다.