임동보 / 말레이시아어

2014.01.18

제주 경찰서 인도네시아인 통역

#경찰서#사건/사고

밤 10시 57분에 제주도 한 경찰서에서 통역요청 전화가 왔습니다.

이야기를 듣고 보니, 인도네시아인이 음주운전을 하여 경찰들의 조사를 받아야 하는 상황이었습니다.

그래서, 음주측정결과와 이에 대한 법적조치와 음주운전을 하게 되는 경위 등의 세부상황을 통역해주었습니다.

음주운전으로 인한 교통사고가 발생하지 않은 것이 다행인 것 같습니다.

이상과 같이 통역봉사활동 내용을 나눕니다.

감사합니다.

말레이시아어 및 인도네시아어 통역봉사자

임동보 올림