이재옥 / 러시아어

2014.01.15(수요일)
통신회사 직원이 전화하여 외국인이 애그(휴대용AP)를 가져왔는데 가입자 본인이 아니라
등록 할 수가 없다는 내용 통역 요청
외국인에게 애그 가입자가 직접와야 된다고 말하니, 애그 가입자는 친구인데 지금
회사에서 일을 하고 있어 본인이 대신 왔는데 문의사항이 있다고 하면서 부산지역에서
애그(휴대용AP)를 가입해도 서울에서 사용 가능한지 알고 싶다고 함
통신회사 직원에게 전하니, 사용은 가능한데 애그에 칩이 없으므로 애그칩을 구입 할 수
있도록 안내하는 핼프데스크 전화번호를 주겠다고 하면서 가입자 본인의 신분증을 지참하고
다른사람이 가도 애그칩을 구할수 있다고 하여 외국인에게 전하고 통역 마침.