경oo / 영어

3/24 오후 1:42 경찰서에서 전화가 옴. 외국인과 통화 연결전 대략적인 상황을
경찰관님께 설명을 요청함. 한 외국인이 어떤 본인 확인 업무를 요청하면서 신분증으로
핸드폰에 이미지로 되어 있는 여권 사본을 가져왔으나, 서류에 관인도 찍어야 하므로
여권 원본이 필요하다고 통역을 요청하심.

생각보다 간단한 내용이라 생각했으나, 막상 외국인은 왜 똑같은 내용인데 원본이 필요하냐며
이해를 못하는 분위기였으며, 게다가 집이 경찰서에서 멀리 떨어진 이태원이라 다시 다녀오려면
하루 종일 아무것도 못하게 된다며 난감해 하는 상황이었음.

이에 경찰관께서 집이 이태원이면 근처에 용산 경찰서가 있으니 그쪽에서 처리를 하면된다고
안내해 주심. 외국인에게는 관인 절차가 있어 사본으로는 신분확인을 처리할 수 없다고
다시한번 강조하였으며, 어떤 나라에 가서도 신분확인은 사본으로는 불가능할 것이라고 이해시킴.

그리고 이태원 집에서 가까운 용산 경찰서로 가는 방법이 가장 좋은 방법이며, 집에서 용산 경찰서까지
가는 길은 경찰관께서 상세히 안내해 주실 것이라고 전달. 이에 외국인은 다소 실망하는 목소리었으나,
어쩔 수 없는 상황이라는 것을 깨닫고 여권을 가져와 용산 경찰서로 가는 것으로 마무리함.