이상복 / 중국어

중국사람이 서울 모 이마트에서 한국 밥솥을 사려는데 한국사람 점원이 중국 말을 알아듣지 못해서 통역을 요청해왔음. 밥솥 구입 조건은 5인 이상 먹을 수 있는 용량을 요구했고, 품질도 좋으며 가격은 중국돈 2,000원(한국돈 36만원 정도) 미만이고 중국어로 설명서가 있는지의 여부 등이었으며, 그래서 한국 점원에게 통역을 하여 한국돈 26여만원짜리 밥솥을 아무 문제 없이 구입하도록 도와 주워 보람을 느꼈다.