반oo / 몽골어

2014.06.10

경기도지방경찰청에서

#기타#기타

몽골분 통역은 거의 새벽에 걸려오는 때가 많다.

새벽1시30분이 조금지나 벨이 울렸다. 경기도 지방 경찰청에서 몽골분들인데 두 분이 싸운것 같은데 어떤 사이인지 알고 싶고 왜 싸웠는지 물어오셨다.

사실을 알아보려고 몽골분과 긴 통화를 하니 사연인즉 본인은(여자분)은 학생신분으로 공부중이며 남자분은 근로자인데.. 한국에서 만나 동거중이라고 했다. 자신은 학생신분으로 경제력이 없기 때문에 함께 동거하게 되었는데 자주 술만 먹으면 자신을 구타한다고 한다. 그래서 오늘도 이유도 모르고 맞았다고 하는데 지금현재로서는 어떻게 해야 할지 모르겠다고 하셨다.

대화중에 통화가 잠기 끊겼는데 잠시후 다시 걸려왔다. 결찰분에서 상황을 설명드리니, 그러면 남자분을 어떻게 처분하기를 원하느냐 그리고 지금 헤어진다면 거처할 집이 있느냐 물어달라고 하셨습니다.

여자분에게 물어보니 남자분 처벌은 원치않지만 그 집에서 나와서 생활하고 싶다고 하셨습니다.

사실을 알려드리고 나니 참 안타까운 일이라 경찰에서도 어떻게 처리해야 할지 고민하셨습니다.

부디 두분이 원만하게 해결이 되어서 좋은 결과가 있었으면 좋겠습니다.

행복한 하루 되세요