윤oo / undefined

1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
2002.05.30  14:30 경 ,울산에서,어떤 Canadian 여자분이, Canada로 calling card를 이용한,국제전화를

하고 싶어, 국제교환이나,calling card 이용방법에 대해서,문의를 하였는 데, 나도 calling cards를 사용치

않아서, 5분후에 다시 내 전화로  해 달라고 하였음. 알아보니,Calling cards 시작 전화번호가,

0030511 을 걸면, 한국어 와 영어 로 사용방법에 대해,안내가 나옵니다. 이 글 을 읽는,여러분들도,

0030511 을 메모하시고, 외국인의 요청에 대비하시길 바랍니다.

결국,5분 아니,1시간이 지나도,다시 전화는 오지 않았습니다. 울산의 그 캐나다 여자분께, 제 때

도움을 드리지 못해, 미안하였습니다.

 

2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
우리 통역봉사자들이, 기본적으로 알아야 할 것이 참 많은것 같습니다. 본부에서 ,사례들을 보시고,

정리하여, 기본적으로 알아야 할, 사항들을  글 로 올려주시면 ,도움이 되겠습니다.