김태성 / 영어

 

잠들었다가 깨서 전화 받았어요.

일산에 거주 중인 외국인인데(약간 중동쪽이어었어요 느낌이나 발음이)

호흡이 곤란하다가 일산에 있는 병원에 대한 정보 요청이었어요

막 지금 진짜 숨을 못 쉬는 그런 건 아니고 호흡과 관련한 애로사항이 있는 외국인이었는데

병원 몇 군데 전화도 해보고 네이버 지도로도 찾아보고 혹시 몰라서 고양시 소방서에서 연락하고 해서

필요한 정보 전달했습니다.

 

다만 제가 호흡계 계통의 좋은 일산 소재 병원(외국인 질문 중 하나)은 답변을 못하겠더라구요.. ㅎ

아무튼 그렇게 오랜만에 통역 봉사 완료했습니다.

 

외국인이랑은 끊고 10분 뒤 전화달라고 해서

(30분 안에는 저한테 자동으로 연결 되잖아요) 그렇게 해서 두 번 통화했어요.

(그 사이에 알아보고)