이수환 / 영어

 

BBB벨이 울려서 받았다. KT대리점인데 외국인이 오셔서 USHIM을 교체하는데 자꾸 무료로 해달라고 하는데 무료를 원하는 이유가 무언지 알아보아 달라고 한다. 그래서 바꾸어 물어 보니 무료로 해달라는 것이 아니고 prepaid를 원한다고 한다. 그래서 직원을 다시 바꾸어 전달하니 그러면 얼마를 충전하길 원하는지? 통화를 주로 할 것인가? data를 주로 이용할 것인가를 물어보아 달라고 해서 물어 보았다.

그러니 자기는 긴급한 경우에 전화를 받는다든가 퇴근 후 email을 확인하는데 쓰려 한다고 하며 얼마까지 충전이 가능한지를 물었다. 그래서 직원에게 다시 물으니 현재 외국 분이 SK를 쓰고 계시기 때문에 SK에 물어 보고 나서 알려 드리겠다고 하여서 그렇게 통역이 끝났다.