남승현 / 영어
2014.09.12경찰서에서 걸려온 전화
새벽 6시가 조금 지난시간 경찰서에서 bbb첫 통역전화가 왔습니다. 외국인남성의 통역을 부탁하셨습니다. 외국인은 옥포의 한 나이트클럽에 있던중 한국남성의 행동이 성폭행으로 의심이되어 말을하다 시비가 붙게되었고 클럽 오버차지를 요구받아 밖으로 쫓겨난 상태라 했습니다. 혼자 클럽앞에 서있지만 아직 경찰이나 그누구도 만나지 못했기때문에 어서 와달라는 요청을 하셨습니다. 중간에 외국인분과의 통화가 끊기게되어 경찰분이 알려주신 번호로 직접연락해 클럽의 이름과 상세주소 그리고 도움이 필요한 부분에 대해 통역을 하였고, 십분뒤 같은 경찰분에게 걸려온 bbb통역 전화를 통해 마무리를 지을 수 있었습니다. 첫 통역전화이기도 하고 마지막에 경찰분께서 감사합니다 라는 인사말에 뿌듯함을 느끼며 하루를 시작할수 있었습니다 ^^