조두식 / 중국어
2014.10.03마트에서 걸려온 통역요청(중국어)
마트에서 걸려온 통역요청(중국어)
2014.09.27(토) 10:42(10분)
중국분이 마트에서 물건을 사고 결제를 하려고 하는데 마트측 단말기엔 등록되지 않은 카드라고 나온다고 해서 도움을 요청하셨습니다.
중국분이 사용하는 카드는 "농업은행" unionpay 체크카드 였고, 어제도 동일한 장소에서 결제 했는데 오늘 안된다고 하니 의아해 하셔서 1층 정문 근처에 있는 ATM기에서 잔액을 확인해 보시기를 권해 드리고 통역을 마쳤습니다.
p.s
unionpay 체크카드는 현금인출이 어디서나 가능 하던가요?
이상입니다.