이진이 / 영어

2014.10.05

20140919 택시기사님의 통역을 도와드렸습니다.

#기타#기타

저녁즈음, 택시기사님의 전화를 받았습니다.

삼성동에서 손님을 태웠는데, 인천으로 가시기를 원하는 것 같다고 하셨습니다.

기사님은 비용이 손님에게 무리가 될까 우려하셨고,

저는 손님분에게 예상소요시간과 비용을 전달해드렸습니다.

태국여자분이셨는데, 비용은 상관없다고 하시며 통역을 해줘서 감사하다고 말씀해주셨습니다.

기사님도 전달해줘서 고맙다고 해주셔서, 감사했습니다.

가끔은 통역이 끝나고 씁쓸할 때도 있는데, 짧은 통역에도 다들 웃는 모습으로 마무리 할 수 있어서 좋았습니다.