김oo / undefined

- 언어(Language) : 태국어 - 봉사일자(date) : 2006.08.08 ------------------------------------------------------------------------------- 웬일입니까? 연타석으로 전화가.... 태국인 3명을 둔 건설 현장 문제만 일으키고 대들고 말썽만 피운다나요? 태국노동자왈,뭔소리인지 몰라 지시를 못 따랐고 무시하는 것 같아 열받아 몇번 참다가 대들었다나요.... 관리차장에게 설명해주었더니 현장을 다른 곳으로 옮겨 줄테니 더 이상 말썽을 일으키지 말라나요... 어떡해요, 잘 설득해주었지요, 당신도 성질 좀 죽이고 잘 못알아 들으면 다시 묻고...잘해... 너 이번에도 적응 못하면 한국에서 계속 일 못해.... 관리차장한테도 사람답게 인간적으로 대해주고 못 알아들으면 잘 가르켜주고... 술도 사주고 잘 좀 부탁함니더.... 뭐 이거 사랑과전쟁 중재인도 아니고 .... 통역이 아니고 .... 그래도 통역에 충실합니다.