정병주 / 영어

2014.10.28

휴대폰 대리점에서 걸려온 전화

#기타#기타

10월15일 저녁 6시쯤 통신사에서 통역 요청이 왔습니다. 외국분이 선불 폰을 사는데 데이터만 쓰고 싶어하셨습니다. 그러나 처음에는 음성 통화도 충전을 해야 데이터도 쓸수 있다고 통역 부탁을 하셔서 통역 해드리고 통화 마쳤습니다. 통신사 용어를 잘 몰라서 처음에는 조금 당황했지만 통역은 크게 문제 없이 잘 된것 같습니다. 통역 후에 통신사가 쓰는 용어를 공부 해야겠다고 생각했습니다.