강수진 / 일본어

2014.10.29

택시에서 걸려온 전화

#기타#기타

택시기사님이 승객을 태웠는데 목적지를 몰라서 통역을 부탁한다고 하고 전화를 바꿔주셨습니다.

일본인 승객이었는데 어디를 가냐고 물어보니 한국어도, 일본어도 아닌 이상한 단어로 더듬더듬 알려주길래

그럼 혹시 주소를 가지고 있으면 말해달라고 하니 부산광역시 red 뭐라~ 고 하였습니다.

도저히 알아들을수가 없어 최종적으로 전화번호가 있냐고 물어보니 다행히 가지고 있다고 했고, 그 번호를 기사님께 알려드리고

전화로 위치를 여쭤보겠다고 하고 통화를 마쳤습니다.