김홍화 / 중국어

2014.11.18

화장품 매장에서

#기타#기타

어제 오후 콜이 연결 되었습니다.

연결된 곳은 서울에 있는 모 백화점 화장품 매장이였습니다.

매장 직원분은 중국 여성분이 제품에 대해 문의 하는것 같은데 어떤 제품을

문의하시는지 물어바 달라고 하셨습니다. 전화기를 바꿔 물어보니 헤라 화장품

제품안내 전단지가 중국어로 된것이 있는지 문의 하셔서 매장직원에게 알려드리니 중국어

안내 전단지는 없다고 하셨고 찾고 있는 제품이 있는데 어떤건지 잘 모르니 8층에 있는 면세점에

한번 가보고 나서 다시 구매결정한다고 하고 통역을 마쳤습니다.

찾고자 하는 제품을 구입 잘 하셨길 바랍니다~