최중매 / 영어
2014.12.07일본어 통역?
새벽 5시에 온 전화인데 경찰서 같았는데 일본어 하시느냐고 해서 " 영어인데요" 했더니 늦게(?)까지 수고 많으시다고 하시면서 전화를 끊으셨다.  어느 정도 일어를 알아 들을 수 있지만 그래도 정확한 통역이어야 할 것 같아서 영어만 한다고 말씀드렸다.오히려 새벽까지 근무하시는 그 경찰관이 수고 많으시다는 생각이 들었다.
새벽 5시에 온 전화인데 경찰서 같았는데 일본어 하시느냐고 해서 " 영어인데요" 했더니 늦게(?)까지 수고 많으시다고 하시면서 전화를 끊으셨다.  어느 정도 일어를 알아 들을 수 있지만 그래도 정확한 통역이어야 할 것 같아서 영어만 한다고 말씀드렸다.오히려 새벽까지 근무하시는 그 경찰관이 수고 많으시다는 생각이 들었다.