김광형 / 태국어

인천공항 입국장입니다. 통역 좀 부탁 드리려고요

예, 바꿔 주세요

1, 한국 입국 목적은?........여행이예요.

2,같이 온 일행은?.............4명 입니다.

3,일행의 관계는?.............한명은 여 동생이고, 아저씨가 한명, 아저씨 친구예요.

4, 언제 여행계획을 하였나요?........3개월 전부터 여행계획을 잡았고 서울의 경복궁, 남대문시장, 남이섬, 등과 특히 한국의 추운 겨울을 느끼고 싶어서 왔어요.....하얀 눈을 구경하러 왔습니다.

5,숙소와 여행 경비는 얼마?.........숙소는 xxx호텔 이고요, 각자 80만원 정도의 경비를 가지고 왔습니다.

6,가이드는 있나요?..........가이드는 없지만 호텔 등의 안내 책자를 활용하여 여행 하려 합니다.

위의 내용이 같은지 일행중 한명을 바꾸어 확인 하고 통역을 마친사례입니다.