김영한 / 영어

 

날씨도 대단히 추운  오후4시 31분 .

 부산 모  경찰서 형사 김 모 경찰관으로 부터 통역 요청을 받았다.  해당  경찰서 관내

모 커피 숍에서 외국인 남녀가 와서 shop lifting을 한 신고를 받고 , CCTV화면의 capture를 확인해 본 결과 , 일행중 남자가

shoplift를 한 것으로 의심되었으나 , 부산 모 학교의 영어선생인  일행 여자분과 연락되어  그 여자분에게 그간의 내용을 설명하고 내일 오후 경찰서를 방문해 자세한 설명을 해달라는 내용을  전하는 통역을 하였다.   좀 복잡한 내용으로 23분33초 걸렸음.

시간이 좀 걸려 경찰관으로 부터 수고했다는 인사를 들었음.