이oo / 영어

2015.01.07

MRI SCHEDULE

#병원#생활안내

BBB벨이 울려서 받았다. 원주 기독병원이라고 했다. 외국인 환자에게 MRI는 16일 14시 30분에 촬영 가능하다고 얘기해달라고 해서 전달했다. 그러니 외국인 환자는 16일에는 연대 원주 campus에서 강의를 해야 하므로 어렵다고 했다. 그렇게 직원에게 전달하니 그러면 26일 같은 시간은 어떠냐고 했다. 물어보니 26일은 좋다고 했다.

 

그러자 26일 13시 30분부터는 물이 외에는 아무것도 먹어서는 안된다. 5일치 약을 줄 것이며 그 약 속에는 졸리운 성질의 약도 들었다고 했다. 졸리운 경우에는 약 속에 반 알로 절단된 약을 빼고 먹으라고 얘기 해서 그대로 전달하니 그 외국인은 내가 Dr. 김이냐고 물어서, 아니고 영어 통역봉사자 라고 얘기해 주고 통역이 끝났다.