김광형 / 태국어
2015.02.10산부인과통역
BBB 태국어 통역입니다. 무엇을 도와 드릴까요?
네, 태국사람이예요, 통역 좀 해 주세요.
한국사람을 바꾸기에 .... 예, 태국어 통역입니다. 무슨 내용이지요?
예, 여기는 산부인과이고 지난번 방문했을때 임신 소견을 말씀 드렸는데요,
오늘 초음파 검사를 해보았더니 아직 애기집이 자리를 잡지 못 하였고 피검사에서도
아직 정상 임신 여부가 정확히 나오질 않네요. 약간의 유산 소견도 나오는데 정확지는 않아요.
설날을 지나 다음 2월21일 토요일에 다시 오시면 정확히 검사가 되겠네요.
다음 21일날 와 주세요.
태국인을 바꾸어 이런 내용을 알려 주니 .....
네, 감사합니다. 잘 알겠습니다. 인사를 받으며 종료된 사례입니다.