bbb / 선택없음

2015.02.23

호텔에서 걸려온 전화

#숙박시설#생활안내

 유종범 영어봉사자님이 보내주신 이야기입니다.

Date/Time:   at around 2:25 p.m., Saturday, February 21, 2015
Call from :    Landlady of a hotel in Incheon city

Details : She wanted to know where, which country, the guest came from and how long he wants to stay. According to the foreigner, he came from Australia and he wanted to stay for  two(2) nights. The landlady understood my interpretation with thanks. That``s all for today.
 


Report from YU, Chong-bom
Volunteer in English
 

  2월 21일, 낮 2시 25분 경, 인천에 위치한 호텔 주인에게서 통역요청 전화가 왔습니다. 전화 주신 여성분은 외국인 투숙객이 어디에서 왔으며, 얼마나 투숙할 것인지 알려달라며 통역을 부탁하였습니다. 외국인 여행자는 호주에서 왔고, 이틀 간 머물 것이라고 하였습니다. 여성분은 통역을 해준 것에 대해 감사를 표하였고, 통역을 끝 맞췄습니다.