김선희 / 중국어

2015.02.25

행선지

#택시#길안내

택시 기사님으로부터 승객이 행선지를 말하는데 알아들을수가 없다며 통역을 요청해왔다.

승객이 호텔명을 말하는데 일반적으로 서울사람이 알수있는 호텔이 아니라서 위치를 물었더니 동대문 역사문화 공원 근처라고 함.

하지만 그것만으로는 알수가 없어서 호텔의 연락처를 가지고 있으면 알려 달라고 하니 알려주기에, 적어서 기사에게 알려주고  직접 전화하여 위치를 알아보기를 권하고 통역을 마무리 하였다 .