최태섭 / 일본어
2015.03.25참기름, 들기름을 사고싶어요
서울의 롯데백화점에서 점원으로 보이는 중년정도의 남자직원이 점잖게 전화를 해왔다. 사정은, 일본여성이 오셨는데 무엇을 찾는데 아무리 해도 찾는 종류를 눈치로 봐서는 모르겠다며 bbb통역봉사를 요청한다고 했다. 물어보니 참기름과 들기름을 사겠다고 하는데 여기저기 돌아다녀도 안보인다고 했다. 점원에게 물어보니 있다고 했다. 일본손님은 한국산이냐고 물어왔다. 다시 물어보니 순수 국산이라고 했다. 안내를 마치고 전화를 끊었다.