조oo / 중국어

2015.03.31

호텔직원의 통역요청 (중국어)

#숙박시설#진료안내

호텔직원의 통역요청 (중국어)

2015.02.10 04:15(2분)

 

한국에 관광온 중국분(엄마와 아기)이 호텔에 묵고 계신데 .. 
아기가 목에 뭔가 걸린 것 같다고 하시면서
병원으로 이동중에 호텔직원분이 통역을 요청하셨습니다.

 

언제부터 그랬는지, 어떤 걸 먹었는지 물어 보셨는데.. 밤12시정도부터 그런것 같다고 했습니다. 

다른 질문을 여쭤볼려는 찰라 중국분 전화기에 전화가 와서 통역을 이어나가지 못하고 .. 어영부영 종료했습니다.

필요하면 다시 전화하신다고 했는데 추가전화는 없었습니다.

 

새벽 전화를 기절해 자다가 받아서 통역을 했는데 .. 전화를 받은 것 자체가 신기할 따름이네요. ^^