임동보 / 말레이시아어

 

밤11시23분에 택시 기사님으로 전화가 왔습니다.

말레이시아 손님들이 서울역 부근의 게스트하우스에 가고 싶다는 것이었습니다.

기사님은 그 숙소 위치에 대해서 잘 모르겠다고 말씀하셨습니다.

그래서, 말레이시아 분들에게 확인해보니, 정식명칭은 서울스테이션 게스트하우스였습니다.

하지만, 그 관광객들은 숙소의 이름만 기억했고, 연락처는 전혀 모르고 있었습니다.

그래서, 숙소 위치와 연락처를 제가 인터넷에서 확인했고, 택시기사님에게 상세히 알려주었습니다.

다행히도 말레이시아 관광객들도 그 숙소가 자신들이 예약한 숙소가 맞다라고 말하며 고마워 하였습니다.

이로서 통역을 마쳤습니다.