양계환 / 영어

한 kt대리점 여직원으로 부터 외국인이 모바일 폰을 개통하였는바, 다음 사항을 통역의뢰하셨습니다.

1) 개통번호 : 010-****-1987.

    본인께서는 1988를 원하였으나 사용할 수 없어 대신 1987번을 부여함.

 2) 다음 달 요금에 유심칲값 8,800원추가.단 1개월만 내면됨.

 3)약정관련 1년이내에 파기하면 위약금이 발생됨.

 4) 매월 44,900원을 1년간 내면 됨. 이 금액은 할인된 가격임.

통역을 해드리니, 번호 바뀐 것은 괜찮고, 매월 본인 통장에서 자동이체 되는지를 물어, 확인하니 매월

25일 자동이체된다고하여 통역해드리니, 외국인도 흡족한 목소리로 고맙다는 말씀과 한국인 직원분도

도와 주셔서 감사하다는 말씀을 나누고 통역을 종료하였습니다.

감사합니다.