조두식 / 중국어
2015.05.25건국대병원에서의 통역요청 (중국어)
건국대병원에서의 통역요청 (중국어)
- 2015.05.08 (금). 21:20 (5분)
건국대병원에서 통역 요청이 왔습니다.
중국 유학생이 와서 바로 BBB로 연락을 주셨습니다.
상황설명 없이 바로 전화를 돌려 받으니 당황스럽 더군요.
상황은 이렇습니다..
어제 교통사고를 당했는데 교통사고 당시에는 괜찮았는데 오늘은 허리가 너무 아프다. 치료를 원한다.
그러나 치료비가 많이 나올듯 싶은데 학교측에서 가입한 유학생보험이 병원비를 절감해 줄수 있는지가 궁금했다고 합니다.
전화 통화를 하다보니 이 유학생 한국어를 제법 하더군요.
한국어를 하는 것을 보고 병원측에서 도움을 주시겠다고 하셔서 알겠다고 하고
통화를 종료 했습니다.
부디 치료를 잘 받았길 바랍니다.
이상입니다.