양계환 / 영어
2015.05.28요도 관 삽입후 소변 빼기
서울 세브란스 병원의 한 간호원으로 부터 55세된 미국인 남성이 수술후 소변이 안나와
요도에 관을 삽입후 소변을 빼낼까 하는데 괜찮은지 통역을 의뢰 하셨습니다.
미국인께 그 내용을 통역해드리니 "조금 더 기다려보겠다"하여 한국인 간호원께 말씀드리니
고맙다고 하시면서 전화를 끊었습니다.
간단한 통역이었습니다. 감사합니다.
서울 세브란스 병원의 한 간호원으로 부터 55세된 미국인 남성이 수술후 소변이 안나와
요도에 관을 삽입후 소변을 빼낼까 하는데 괜찮은지 통역을 의뢰 하셨습니다.
미국인께 그 내용을 통역해드리니 "조금 더 기다려보겠다"하여 한국인 간호원께 말씀드리니
고맙다고 하시면서 전화를 끊었습니다.
간단한 통역이었습니다. 감사합니다.