조두식 / 중국어

제주도 여행중인 중국 여성분이 다급한 목소리로 전화를 주셨습니다. 
상황인즉 친구와 술을 먹고 호텔로 돌아오는데 낯선 사람이 물건을 훔칠려고 덮쳤다고 했습니다. 다행히 호텔로 돌아왔고, 남자분이 호텔로 쫓아왔고 호텔에서 방문을 잠그고 경찰서에 전화를 했다는 군요. 
몹시 다급했고 경황된 목소리 였습니다.

호텔 위치와 방번호를 물어봤으나 한국어를 몰라서 정보를 얻는게 쉽지 않았는데.
영어로 Goodmorning Hotel 이라는 정보와 호텔 전화번호를 경찰에게 전달했고 그 정보를 토대로 해당 호텔 위치를 확인했습니다.

다급한 목소리로 상황을 설명해 주시는 바람에 전체적인 내용만 전달해 드리고 구체적인 내용은 출동후에 확인 해 보실 것을 경찰에게 전해 드렸고 바로 통화종료 하고 출동하셨습니다.

중국여성분에게는 경찰이 출동했으니 잠시만 기다려 주시길 부탁 드리고 잠시나마 안정을 취하실것을 전해 드리고 통역을 마쳤습니다.

부디 잘 해결 되었으면 좋겠네요.

ps.