Yoo / undefined

2002.05.30

번역 안내 받음

#기타_관공서#범위_외_요청

1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)

오늘 아침 희안한 전화를 받았습니다..

경남 모모 경찰서에서  온 전화였습니다.

반갑게 응대를 하니 `번역도 됩니까` 라는 겁니다. 내용인즉:

1)위와 같이 피해신고가 접수 되었습니다. 2) 도난사실 확인서..등등 서너가지의 서류양식을 불러 주면서 급히

영어로 번역을 해 달라는 내용. 너무 전문적인 공식 서류 용어이라 이메일 주소를 물은 뒤 전화를 끊고

번역을 하여, 약 10분 후 바로 메일을 넣어 주었는데,  <수신확인>을 열어 보니 <읽지  않음>이라니..`아깐 숨 넘어가는 소릴하더니.. 이런 일도 BBB에서 하는 일인지..원...

이상 보고입니다.

 

 






2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.