김현학 / 인도네시아어
2015.07.08이슬람 최대명절인 Lebaran 인사 문구 문의 전화
GS25 본사 직원으로 부터 문의 전화가 왔습니다.
인도네사아 근로자가 많이 거주하는 지역의 GS25 편의점에 이슬람 명절인
Lebaran을 축하하는 플랭카드를 걸고 싶은데 적절한 인도네시아어 문구를
알고 싶다는 전화였습니다.
이메일로 알려주기를 원하여 아래와 같이 보내주었으며 곧 바로 고맙다는
인사와 함께 유용하게 쓰겠다는 답신을 받았습니다.
Selamat Idul Fitri, Mohon maaf lahir dan batin!
르바란을 축하 드리며, 제 안 밖의 모든 죄를 용서해 주십시오!