하연주 / 중국어

백화점 직원에게서 전화가 왔습니다.

중국인 손님께서 백화점 할인쿠폰을 가지고 계시는데 쿠폰 하나로 총 세 번 할인을 받을 수 있다고 하시더라구요! 그래서 첫번째는 사용하시고 같은 매장에서 두번째 사용을 하시려고 하는데 매장 측에서 사용할 수 없다고 하셨대요.

알고 보니 그 쿠폰은 같은 매장에서 중복 사용할 수 없고 각각 다른 매장에서만 사용할 수 있는 쿠폰이었습니다.

중국분께 쿠폰 사용법 전달 해 드리고 통역을 마쳤습니다. 작지만 도움이 된 것 같아 기분이 좋네요!

​