김oo / undefined

2002.05.30

만나서 통역해달라고 하는데...

#기타#범위_외_요청

1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)

 오전 출근시간대에 전철에서 전화를 받게 되었다.  매우 혼잡한 전철안에서 전화를 받기란 쉽지 않았다. 봉사정신이 결여된 듯한 인상을 남기긴 싫어서 도중에 내려서 전화를 받았다.  전화내용은 오늘 오후쯤 시간이 어떠냐고 물으면서, 한 친구가 또 오기로 되어있으니, 같이 다니면서 통역을 해주길 원했다.  규정상 핸드폰으로만 가능하고 만나는것은 불가하다고 했는데,  좀 불쾌해 하는 눈치였다. 나름대로 정중하게 거절했다고 생각했는데... 미리 그 사실을 알았으면 좋았을텐데..




2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
-배포하는 카드에 확인사항으로 bbb회원규정 에 대해 적혀있나요? 없다면, 전화하는 외국인도 미리 숙지할 수 있도록 기록해두는 것이 필요할 듯..

- 전화벨이 잠깐 울리다 끊어지는 경우가 있어서 발신번호를 확인해 보면, bbb대표번호로 온 경우가 있어서, 전화를 놓칠때가 있었는데, 기술상의 문제가 있는지 확인해 봐야할 듯...