심춘자 / 중국어

2015.07.15

돈이 없어도 치료를 받고 싶어요~~

#병원#진료안내
2015년 7월 15일 오후 1:12 인천인하대병원에서 중국남자한분이 치료를 받으러 왔는데 검사비가 723,000원이 나왔다고 의사선생님이 통역을 부탁하셨습니다. 중국아저씨얘기들어보니 가족끼리 싸움이 일어나서 혼자만 얻어맞고 머리에도 피가 흘리고 눈도 다 부었다고 하시는데 돈은 와이프가 다 가져가고 한푼도 안주고 신고를 해서 경찰아저씨가 병원에 데려다 주셨다고 하네요. 돈이 없지만 지금 머리가 넘 아프고 해서 치료를 받고 싶다고 하시면서 도와달라고 하셨습니다. 의사선생님도 빨리 치료를 안하시면 뇌출혈일까봐 걱정도하시네요^^ 인하대병원에서 중국아저씨한테 돈이 없어도 먼저 치료를 해주신다고 믿습니다. 가정폭력으로 상처를 입는 일이 없기를 바라면서 이번통역으로 도움이 됐으면 하네요~~