김여경 / 러시아어
2015.07.16경찰서에서
경찰서에서 온 통역 요청이었습니다.
러시아 남성분께서 지난 12일 밤12시경 해당 경찰서를 방문하면서 본인의 휴대폰을 두고 온 것 같다고 하였습니다. 검정색 갤럭시 핸드폰이며 분실물중 해당 핸드폰이 있는지 확인을 요청하였습니다.
이 부분을 전달하였으며 분실물중 휴대폰은 없다고 하였습니다. 또한 12일 방문기록을 확인한 결과 이 외국인분은 당일 이경찰서에 방문하지 않았다고 합니다. 아무래도 경찰서를 햇갈린건 아닌지 여쭤보셨습니다.
외국인분께서도 이근처 경찰서를 방문했던 기억이있어 택시기사분께 동네 경찰서에 데려다 달라고 하였더니 여길로 와주셨다고 하네요. 본인이 경찰서를 햇갈린것 같다며 죄송하다고 고맙다고 하며 이번 통역을 마쳤습니다.