김정현 / 일본어
2015.07.21울산공장에서 통역요청 연락이 있었습니다.
처음 해보는 통역인데, bbb에서 따로 안내 없이 바로 문의자와 통화를 했습니다.(bbb측에서 미리 통역이 가능한지 여부 물어봐주시는줄 알았습니다만...)
울산공장 담당자가 일본에서 출장온 직원의 귀국일 등 간단한 질문을 주셔서 통화를 바꿔서 일본분과 얘기나누고, 또 전달사항 없는지 물어봐서 울산공장 담당자에게 전달했습니다(다음 출장 직원에 대한 정보 등)
통화시간은 6분가량이었지만 실은 직장에서 업무시간 중에 잠시 통로로 나와서 받은 거라 상황이 조금 난처했습니다.
중간 연결을 해주시면 하는 바램입니다.