이현희 / undefined

- 언어(Language) : 러시아어 - 봉사일자(date) : 10월2일 오후 10:11 ~10 : 21 ------------------------------------------------------------------------------- 과천경찰수사대에서 전화가 왔다 몽골인이 성추행범으로 연행되어 왔는데, 영어를 할 수있다고 해서 BBB영어 자원봉사자 와 연결했었는데 대화가 되지 않아서 러시아어도 조금 할수 있다고 해서 다시 전화를 연 결했다 한다 몽골인은 자신의 죄에 대한 심각성을 제대로 이해하지 못하고 있으니 심각성을 이해시키 고 여권을 제시할 수 있도록 통역부탁했다 몽골인은 제법 러시아어로 말할 수 있었다. 성범죄로 연행되었으며 여권을 제시하여 경찰 관으로 부터 조사를 받아야지만 자유로울 수 있고 여권을 제시하지 못하면 자유롭지 못하 기 때문에 반드시 여권을 제시하라고 통역했다. 여권은 집에 있다고 해서 가서가져오겠다기에 본인이 가면 안되고 누군가가 가져와서 경 찰관에게 제시하라하니 모든사태를 이해한다고 했다 다시 경찰관과 통화를 해서 몽골인이 상황을 이해했다고 전하니 대단히 감사하다고 말했 다 러시아어의 영역이 몽골까지도 해당되다니... 몽골인들이 한국으로 많이 들어오고 있으니 원활한 자원봉사가 되도록 좀 더 노력해야겠다