김oo / 인도네시아어

경남 김해 소재 금속 주물 제조업체에서 통역 도움을 요청하는 전화가 있었다.

인니 노동자가 약 일주일 전부터 근무하고 있는데 근무하는 태도가 불성실하고

의욕이 없는것 같아 보여 본인의 불만사항이 무엇인지 알고자 하나 의사소통에

어려움이 있어 도움을 요청하는 전화였슴. 본인과 통화한 결과 본 업체는 아침 07시부터

19시 까지 1일 12시간씩 근무하는 체제로 물론 초과 근무수당은 지급하겠지만 본인

에게는 너무 힘이들어 계속 근무하기가 힘들것 같다고 하여, 회사 직원에게 본인의

의사를 전달하고 통역을 마쳤슴.