최유정 / 프랑스어

심장수술은 받은 환자분께서 병원에 오셨는데, 혹시 아프거나 이상있는 곳은 없는지를 한국 분(간호사님이셨던듯..?)께서 문의하셨습니다. 

팔과 허리가 수술받은 이후 아픈데, 비주기적으로 아팠다가 아픔이 가라앉았다가 한다고 하셨습니다. 

지난주에 어떤 아프리카분의 진료를 직접 만나서 통역해드린 적이 있었는데, 왠지 그분인 것만 같은 느낌이....들었지만 (목소리가 익숙..)

봉사자 신분을 밝히지 않는 원칙을 지키고 관련 내용만 통역해드렸습니다. 

얼른 쾌유하시길 빕니다!