곽민정 / 베트남어

2015년 10월 02일 20시 32분 경

경찰서에서 전화왔습니다.

아반떼 수배 차량으로 신고가 들어온 차량에 베트남 운전자가 있어서 통역요청이왔습니다.

해당 차량은 베트남친구가 친구로부터 210만원가량주고 2013년 12월에 구입한 것으로

차량을 팔았언 친구는 2014년 12월에 베트남에 귀국한 상태였습니다.

베트남 친구는 자차 보험 등 의무 보험에 가입하지 않은 상태였고 차량등록도 하지 않은 상태였고,

해당사실을 베트남친구에게 이야기 해주었더니, 아무도 그런 이야기를 해주는 사람이 없어서,

몰랐다고 합니다. 언제부터 한국에서 운전을 했는지 경찰관님의 질문에 대한 답변으로는

2012년 회사에서 준 차량으로 운전을 시작했었고 일하는데 필요해서 2013년부터 구입해서 운전을 하고 있다고 하였습니다.

이렇게 모든 정황을 베트남어로(영어 및 한국어 쓰기 불가) 진술서를 작성하여

해당 사건은 정리가 되었습니다! 아무쪼록 잘 해결되길 바랍니다!